Η Θεανώ – Δαμιάνα Αγαλόγλου έχει σπουδάσει Πολιτικές Επιστήμες και Δημόσια Διοίκηση στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ) και συνέχισε με μεταπτυχιακές σπουδές στις Διεθνείς Σχέσεις στο London School of Economics and Political Science (LSE). Η επαγγελματική της πορεία ξεκίνησε στη Δ1 Διεύθυνση Ηνωμένων Εθνών, Διεθνών Οργανισμών και Διασκέψεων  του Υπουργείου Εξωτερικών καθώς και στο Ελληνικό Ίδρυμα Ευρωπαϊκής Πολιτικής (ΕΛΙΑΜΕΠ).

Για περισσότερα από δέκα χρόνια εργάζεται στον μη κερδοσκοπικό τομέα. Από τον Μάρτιο του 2014 έως και τον Οκτώβριο του 2023 εργάστηκε στο Τμήμα Διαχείρισης Προγραμμάτων και Δωρεών του Ιδρύματος Μποδοσάκη. Εξειδικεύτηκε σε προγράμματα για την προαγωγή της αριστείας και διαχειριζόταν δωρεές για την αναβάθμιση της υγείας και την ενδυνάμωση της κοινωνίας των πολιτών. Παράλληλα, ήταν μέλος της Ομάδας που διαχειριζόταν πόρους του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου και πόρους τρίτων για προγράμματα σημαντικού κοινωνικού αντικτύπου.

Από τον Νοέμβριο του 2023 εργάζεται στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης ως Project Manager της Πρωτοβουλίας Cycladic Identity, με κύρια αρμοδιότητα την παρακολούθηση της υλοποίησης έργων στο πλαίσιο της Πρωτοβουλίας. Όπως η ίδια επισημαίνει, το Cycladic Identity ενσαρκώνει το όραμα του Μουσείου να διευρύνει την αποστολή του στις Κυκλάδες, αναγνωρίζοντας και αγκαλιάζοντας τη δυνατότητά του να συμβάλει θετικά στη ζωή τους και στη διατήρηση της ταυτότητάς τους.

Έχει συνεργαστεί με το European Council on Foreign Relations, το Konrad-Adenauer-Stiftung Greece, το European Policy Review και το Vouliwatch για την εκπόνηση έρευνας και την συγγραφή εκθέσεων. Άρθρα της έχουν δημοσιευτεί στην Καθημερινή, το Liberal και το Politics Watch. Είναι Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ελληνικού Συλλόγου Αποφοίτων του LSE (2024-2026), ενώ τη διετία 2022-2024 διετέλεσε ταμίας του Συλλόγου.